DUERME, DUERME NEGRITO

07.09.2014 09:51

Duerme, duerme negrito

(Arrullo ―Nana―)

 Popular

 

Héctor Roberto Chavero “Atahualpa Yupanqui"

― Haydee Mercedes Sosa “Mercedes Sosa“

 

(Parece ser que fue recopilada por Atahualpa Yupanqui durante su visita por las tierras argentinas fronterizas con Venezuela y Colombia.)

(Atahualpa Yupanqui es el nombre en quechua que significa: “el que viene de lejanas tierras para decir algo”)

 

 

Duerme, duerme negrito, 
que tu mama está en el campo, negrito… 

Duerme, duerme negrito, 
que tu mama está en el campo, negrito… 

Te va traer codornices para ti, 
te va a traer rica fruta para ti,  
te va a traer carne de cerdo para ti,  
te va a traer muchas cosas para ti,  

Y si el negro no se duerme, 
viene el diablo blanco 
y ¡zas! le come la patita, 
¡chicapumba, chicapumba…, apumba, chicapum…! 

Duerme, duerme negrito, 
que tu mama está en el campo, negrito… 


Trabajando, 
trabajando duramente, trabajando sí, 
trabajando y va de luto, trabajando sí, 
trabajando y no le pagan, trabajando sí, 
trabajando y va tosiendo, trabajando sí. 

Pa’l negrito, chiquitito, 
pa’l negrito si, 
trabajando sí, trabajando sí. 

Duerme, duerme, negrito 
que tu mama está en el campo negrito,

negrito,

negrito...