LA FALSA MONEA

11.09.2014 17:46

La falsa monea

 

Ramón Perelló, Juan Mostazo y Sixto Cantabrana

―Magdalena Nile del Río “Imperio Argentina”

(De la película "Morena clara" dirigida por Florián Rey y protagonizada por Imperio Argentina, Miguel Ligero y Manuel Luna.  Está basada en la obra de teatro homónima de Antonio Quintero y Pascual Guillén.  Fue estrenada pocos meses antes del desencadenamiento de la Guerra Civil, y constituyó el mayor éxito comercial del cine español hasta aquel momento)

 

Estribillo:

Gitana que tú serás

como la falsa monea;

que de mano en mano va,

y ninguno se la quea…

Que de mano en mano va,

y ninguno se la quea…

 

Cruzó los brazos

pa no matarla,

cerró los ojos

pa no llorar.
Temió ser débil

y perdonarla,

y abrió la puerta

de par en par.

 

Vete, mujer mala,

vete de mi vera.
Rueda lo mismito

que la maldición.

Que *Undivé permita

que el gaché que quieras,

pague tus quereres,

tus quereres pague

con mala traición.

 

Estribillo…

 

Besó los negros

zarcillos finos
que allí dejara

cuando se fue,

y aquellas trenzas

de pelo endrino,

que, en otros tiempos

cortó pa él.

 

Cuando se marchaba

no intentó mirarla,

ni lanzó un quejío

ni le dijo adiós;

entornó la puerta

y pa no llamarla,

se clavó las uñas,

se clavó las uñas

en el corazón.

 

Estribillo…

 

*En el lenguaje "caló" -gitano- "Undivé" es Dios y "Majarí Calí" la Virgen María