MELODÍA DE ARRABAL

22.03.2017 10:43

Melodía de arrabal

1932

 

Letra: Alfredo Le Pera Sorrentino "Alfredo Le Pera y Mario Battistella "

 

―Carlos Romualdo Gardes “Carlos Gardel”

 

(Tema de la película homónima coprotagonizada por la actriz argentino-española Magdalena Nile del Río "Imperio Argentina", la única mujer con la que cantó. Fue estrenada el 5 de abril de 1933 en Buenos Aires.)

 

 

Barrio plateado por la Luna,

rumores de milonga,

es toda tu fortuna. 


Hay un fuelle que rezonga

en la cortada mistonga,

mientras que una pebeta

linda como una flor,

espera coqueta

bajo la quieta luz de un farol.


Barrio, barrio,

que tenés el alma inquieta

de un gorrión sentimental.


Pena, ruego,

es todo el barrio malevo

melodía de arrabal.


Viejo barrio

perdoná si al evocarte

se me pianta un lagrimón. 


Que al rodar en tu empedraó

es un beso prolongaó

que te da mi corazón.


Cuna de taitas y cantores,

de broncas y entreveros

de todos mis amores.


En tus muros con mi acero

yo grabé el nombre que quiero:

Rosa "La Milonguita",

era rubia Margot,

y en la primer cita

la paica Rita me dio su amor.


Barrio, barrio,

que tenés el alma inquieta

de un gorrión sentimental.


Pena, ruego,

es todo el barrio malevo

melodía de arrabal.


Barrio, barrio

perdoná si al evocarte

se me pianta un lagrimón.


Que al rodar en tu empedraó

es un beso prolongao

que te da mi corazón.

 

(Versión original cantada en la película)