PÁJARO CHOGÜÍ

07.09.2014 09:29

Pájaro Chogüí

(Polca)

Canción popular del Paraguay

 

Guillermo Breer alrededor de 1945

Los Tres Paraguayos, 1966

(El grupo nació de la transformación de un grupo anterior, Los Guaireños , formado por Digno García , Humberto Barua y Luis Alberto del Paraná ; con la entrada de Agustín Barboza y la salida, después de algunos años, de Barua, el nombre cambio  a “Los Tres Paraguayos” o “Trío Los Paraguayos”. Este grupo, basado en la recuperación de la música tradicional sudamericana, arregló temas con sonidos basados ​​en el arpa paraguaya y propuso canciones de composición propia y canciones populares como “El cóndor pasa” y “Galopera”)

 

 

Cuenta la leyenda que en un árbol 
se encontraba encaramado un indiecito guaraní, 
que sobresaltado por un grito de su madre 
perdió apoyo, y cayendo se murió. 
Y que entre los brazos maternales 
por extraño sortilegio en chogüí se convirtió. 

 

Estribillo:
Chogüí, chogüí, chogüí, chogüí, 
cantando está, mirando allá,

Llorando y volando se alejó. 
Chogüí, chogüí, chogüí, chogüí, 
que lindo va, que lindo es 
perdiéndose en cielo Guaraní. 


Y desde aquel día se recuerda al indiecito 
cuando se oye como un eco a lo chogüí, 
es un canto alegre y bullanguero 
del gracioso naranjero que repite en su cantar. 
Salta y picotea las naranjas que es su fruta preferida,

repitiendo sin cesar. 

Estribillo...